Белешке о јеврејском гробљу у Калкути


Роберт Хирсцхфиелд обилази јеврејско гробље у Калкути мислећи на последње Јевреје остављене у Индији и на последња места.

Возимо се главним путем Наркелданга тражећи надгробне споменике.

Све што видим су излоге. Топлина пржи прозоре аутомобила и моју тврдоглаву оловку.

Возач диже руке, што сматрам добрим знаком. За коју минуту креће натраг у Парк Стреет у потрази за ручком.

Али човек нам маше пред закључаном капијом. Стигли смо на јеврејско гробље у Калкути. Трепнем у неверици када се капија отвори. Не очекујем да видим ову густу густину надгробних споменика, много издужених, неких усправних, других ситних, гробови мале деце.

Над земљом је остало само око тридесет пет Јевреја, а већина их је седамдесетих и осамдесетих. Снажно се идентификујем са последњим местима и последњим стварима и последњим душама умирућих заједница. Ја можда нисам проматрачки Јеврејин, али мој дух природно заноси на оно расипано, на оно што виси ноктима преко понора.

Налазећи се у физичком манифесту понора, започињем претрагом гроба Схалом Цохена, првог Јеврејина из Калкуте, дворског драгуљара из КСВИИИ века из Наваб оф Оудх, који ће ускоро дочекати (на који год начин мртви поздрављају мртав) последњи Јевреј из Калкуте.

Не могу да нађем где је сахрањен, али посећујем друге који су га пратили, који су сахрањени са њим, а који неизбежно, претпостављам, припадају њему. Видим где је Јоцелин Раимонд Леверои, рођена 16. јануара 1913., умрла 17. октобра 1946. Зашто тако кратак живот? Шта ју је одушевило? Ко ју је волео? Бар није умрла у јеку злог лета Калкуте.

Мислим на још један гроб на другом крају света. Гроб који се виђао сваке сезоне, али само једном. Гроб мог брата, Реб Ариех Хирсцхфиелд у Портланду, Орегон.

У Мексику се утопио пре годину дана, али ја и даље разговарам с њим. Сада чак и више него раније. "Шта мислите о свим тим Јеврејима мртвим иза капије", кажем ја. "Како се ово мистично збива?"


Погледајте видео: 78 godina od progona kikindskih Jevreja


Претходни Чланак

Посета кинеској бањи: Масирано пламеном

Sledeći Чланак

Како: Добити туристичку визу за Вијетнам